V FESTIVAL DE POESÍA "FIESTA DEL DIANTRE"

agosto 06, 2013



El 30 y 31 de agosto de 2013 se llevará a cabo en la ciudad de Chiclayo la V Edición del Festival de Poesía “Fiesta del Diantre”, el mismo que se ha constituido
en el evento poético más importante de la Región Lambayeque.
Habrá recitales, presentaciones de libros, narrativa, música, danza regional y arte escénico.

Lista de poetas, narradores y ponentes participantes:

Carmen Ollé Nava / Carlos López Degregori / José Pancorvo / Frido Martín / Victoria Guerrero Peirano / Miguel Ildefonso/ José Donayre Hoefken / Anouk Guiné / Héctor Ñaupari / Ana María Falconí / Laura Rosales / Ernesto Zumarán / Luis Bocelli / Jorge Fernández Espino / Joaquín Huamán Rinza / Marcoantonio Paredes / Helena Marie / Stanley Vega / Matilde Granados / Juan Soto / Vanessa Verástegui/ Dandy Berrú Cubas/ Gerardo Carrillo/ Kevin Huagit Díaz / Evelyn Mija.

Danza:
Asociación Cultural Despertar Zaña: Son de los Diablos
Gecat: Los Diablicos de Túcume

Teatro de la UNPRG Grupo Cultura Urbana

Música: ADALUZ / VIOLET / SMOKIN’ / PAR

Participación especial de: Acción Poética Chiclayo

Fechas y Lugares:

Viernes 30 de agosto:
Auditorio del Colegio de Arquitectos Regional Lambayeque
Calle Juan Cuglievan 140 – Chiclayo

Sábado 31 de agosto:
Dirección Regional de Cultura – Lambayeque:
Sala escénica y auditorio principal
Avenida Luis Gonzales 345 – Chiclayo

Desde ya todo el público amante de la poesía y las artes en general está invitado. El ingreso es absolutamente gratuito.

Organizan:La Asociación Cultural Kaypi Kani, el Ciclón de Poesía y Ediciones Prometeo Desencadenado.

Colaboran y auspician: Agenda CIX , Perucho Chiclayo, Círculo Literario Luis Hernán Ramírez, Locheros.com, Red de Prensa Cultural y Turística y Asociación de Ciclistas Villu.


Patrocina: Dirección Desconcentrada de Cultura – Lambayeque

Evento en Facebook:  https://www.facebook.com/events/480031045411499/ 
Página en Facebook:  https://www.facebook.com/VFiestaDelDiantre 
Blog oficial del  Festival:  http://vfiestadeldiantre.wordpress.com/ 

CRÍTICA A “UN HOMBRE MEDIOCRE” (MARCO ZANELLI)

julio 30, 2013




Por Antonio Salerno



“Un hombre mediocre” es como debió llamarse la infeliz historia que Marco Zanelli publicó este domingo en el Suplemento Dominical de La Industria. Y lo acoto como primer punto de vista no porque el escrito merezca alguna nomenclatura –porque está claro: no valdría la pena-, sino porque describiría mejor la condición narrativa de su autor. A las claras, su prosa trasluce una falta total de identidad y concordancia. Además, demuestra problemas serios con los regímenes de las palabras, algo que me sorprende por tratarse de una persona que ¡escribe en un diario!

No conozco la edad cronológica del autor de “Un hombre mediocre” –como llamaré a “Triste entrevista a un hombre mediocre”-, pero sí puedo afirmar lo que su prosa infiere: una inexperiencia que entorpece lo que busca expresar, la elocución de un aprendiz, que, desvergonzadamente se atreve a publicar un escrito corriente, creyendo que ha hecho algo aceptable. No sé cuánto tiempo lleve haciendo literatura Marco Zanelli, pero lo que me queda claro, luego de leer ese mamarracho sin fortuna, es que: o se trata de un principiante avezado o simplemente el autor no tiene talento ni disciplina para la escritura. Sea el primero o el segundo el motivo de su insignificancia quiero mostrar algunos de sus peores deslices, manchas que entorpecen su chirriante elocución.

El relato dice así: “Si consigue una silla ha tenido suerte, porque la mayoría de días (trabaja de lunes a sábado) etc…”. Primero debo recomendar al señor Zanelli, si es que acaso luego de esta crítica decide insistir en sus intentos de narrador, que tenga en cuenta el tiempo en el que narra sus historias. En esta, es evidente, el presente es el elegido, lo que me parece lo más perspicaz, ya que es un pasaje breve, aunque retrospectivo; sin embargo, al comenzar con una descripción lineal del trabajo del “Hombre mediocre”, debería mantener la linealidad del escrito, no decir “ha tenido suerte”, sino: “si lograse conseguir una silla sería afortunado”, o, “sería afortunado de conseguir una silla…”. Como segundo punto debería evitar la especificidad ociosa e innecesaria que entorpece la lectura y la hace incómoda y cutre. Un poco más de sentido común, señor Zanelli. No  coloque usted detalles innecesarios entre paréntesis, expréselos en la narración, use la fluidez de los grandes narradores, lea más novelas de Faulkner o Hemingway, se lo recomiendo.

Antes de terminar el primer párrafo se encuentran más desatinos. Él escribe al intentar describir lo fina de la tela de una camisa raída por el uso: “la camisa tela de cebolla…”, cosa que me parece una analogía absurda, discordante, hasta tonta, que nos demuestra su torpeza y escasez de imaginación. Luego, continúa diciendo: “…la beca se le agotó a consecuencia de las farras.”, expresión desafortunada, puesto que pudo ahorrarse un error de régimen con practicidad, escribiendo: “…y le quitaron la beca a causa de sus excesivas farras.”. Las becas no se agotan, señor Zanelli, no son agua; en este caso la beca se resolvió, se la retiraron.
Al iniciar el segundo párrafo vuelve a tropezar: “…una máquina de escribir Olivetti…”, especifica, al mismo estilo de Bryce con su sillón Voltaire, es una imitación muy evidente. En este caso decir “…en la Olivetti” seguido de una breve descripción particular del objeto hubiera sido más acertado, o “en la máquina de escribir marca Olivetti…”, si lo que se quería era concisión.

En fin, lo que continúa es una larga cháchara atemporal sin orden, a veces redundante, de la madre del personaje central. Al parecer el narrador no ordena muy bien sus ideas en el momento creativo y cuando comienza su elocución sus imágenes se bifurcan, tratando de volver luego. Cuando ya es tarde, entonces cierra la historia sobre sus errores, con deslices soeces como este: “…y ojeras en los párpados, piel amarilla.”, como si las ojeras aparecieran sobre los ojos, y además cerrando la enumeración antes de tiempo, como si “piel amarilla” se le hubiera ocurrido en ese momento y por desidia o descuido no huera traspuesto el conector “y”.

Antes de terminar Zanelli corona su mamotreto con un descuido más, al tratar de volver al presente, luego de hablar del padre del “Hombre mediocre”: “Y ahí estaba él, con el ruido taladrante que se hunde…”, ¿es evidente, no?, el autor saltó de tiempo por un instante, no volvió al punto donde comenzó: “Sus dedos transitan el abecedario.”

No necesito continuar enumerando los yerros de este relato. No se trata de una fe de erratas, sino de una crítica, la de un lector que se siente ofendido por tener que tolerar la displicencia de “redactores” como Zanelli, quien en sus artículos de opinión reniega de la calidad literaria en la región, sin tomarse en cuenta, al parecer, o movido por unas ansias enfermizas de protagonismo. Prestigio que a las marras pretende alcanzar.   


Termino recomendando al aludido leer el libro “El cuento hispano-Americano” de Luis Leal, compilación breve pero valiosísima de los mejores cuentistas y sus estilos. Además,  exhortándolo a echar un vistazo a la literatura de Chejov, quien nos ha dejado unos relatos breves magistrales, de los cuales se puede aprender que la mejor receta para una prosa concisa no es la complejidad ni la temática tópica, sino la anécdota. En todo caso, señor Zanelli, debería usted cavilar en su determinación de literato, puesto que, por el momento, se colige al leerlo que escribe con los pies. En conclusión: su “aporte” no sirve para mejorar la trajinada narrativa regional, la empobrece y avergüenza. Con toda sinceridad.

Ciclón de poesía, recital de fin de año

diciembre 09, 2012




El “Ciclón de Poesía”, la Asociación Cultural “Kaypi Kani” y “Ediciones Prometeo Desencadenado” tienen el agrado de invitar al público en general al recital de fin de año, evento que reunirá a los integrantes más conspicuos de la denominada generación poética del 90 en Lambayeque –Ernesto Zumarán, Antonio Noblecilla, Stanley Vega y Joaquín Huamán- conjuntamente con otros destacados poetas de la región e invitados: Jorge Fernández Espino (Generación del 60), Isabel Matta Bazán y Juan José Soto (Generación del 90 - Lima), Claudia Incháustegui, Germán Erazo, Kattie Requejo y Thalía Solé.

En música tendremos la participación de Pako Irigoyen, vocalista y fundador de la banda “Víctimas del vacío”; asimismo, los talentosos hermanos Juan Javier y Manuel Moscoso, miembros de la banda de rock “ADALUZ”; el cantante Anghelo Torres y a Adrianne y Shaddy Dee. La presentación oficial del evento estará a cargo de Xime Ross Morrey Pérez.

Usted podrá disfrutar y entregarse al júbilo de esta hermosa fiesta poética y musical de fin de año el día sábado 15 de diciembre a las 7:00 p.m. en el Restaurant Pub “La Marina” sito en Avenida Grau 446, Urbanización Santa Victoria, altura de PROSEGUR. (Chiclayo). 

El ingreso es totalmente libre. Solo bastará llevar el alma abrazada al corazón. 
Los esperamos.

II Festival de Poesía Femenina "El cielo soy yo"

junio 29, 2012

Nuevo recital Ciclón de poesía

mayo 19, 2012

CONVOCATORIA 2do.Festival Internacional de Poesía “Grito de mujer” 2012

diciembre 10, 2011






Con la participación de alrededor de 28 países invitados a nivel mundial y por encima de 60 eventos programados, será realizado durante todo el mes de Marzo 2012 el 2do. Festival Internacional de Poesía “Grito de mujer” el cual será coordinado en todo el mundo por el Movimiento Mujeres Poetas Internacional (MPI) con el apoyo de sus embajadores de Buena-voluntad, seguidores, instituciones solidarias, etc. Este festival tiene como objetivo reunir a hombres y mujeres poetas, músicos, actores y artistas en diversos países, para rendir un merecido tributo a la mujer durante todo el mes de marzo y extender un grito de “¡Ya basta!” a la violencia que se ejerce en contra de ésta. “Grito de mujer” es una creación conceptualizada y diseñada por la escritora dominicana Jael Uribe, Presidente y Coordinadora directa del Movimiento con sede en la República Dominicana.
Como embajadora del MPI, la poeta, escritora y gestora cultural trujillana Karina Bocanegra Salcedo, coordinadora general de la promotora cultural DIABLOS AZULES, se suma a esta gesta poética de inclusión y equidad de género para alcanzar la reivindicación global de las mujeres a todo nivel, revalorizar la figura de la mujer en las sociedades contemporáneas, acabar con el machismo y la represión, y sobre todo, visibilizar a las mujeres poetas quienes –en los últimos siglos– han pasado  de ser musas a ser grandes escritoras y poetas de la Literatura Universal. Para homenajear a mujeres heroínas de su tiempo –Alfonsina Storni, Alejandra Pizarnik, Sylvia Plath, Emily Dickinson, George Sand, Gabriela Mistral, Virginia Woolf, Amelia Biagioni, Anna Kavan, Jane Austen, María Emilia Cornejo, Mercedes Cabello de Carbonera, Clorinda Matto de Turner, Doris Lessing, Elfriede Jelinek, Marguerite Duras, Blanca Varela, etc.– cuyo impacto se refleja en los derechos que hoy gozamos las féminas, DIABLOS AZULES llevará a cabo el 2do. Festival Internacional de Poesía “Grito de Mujer” que promueve el MPI, y tendrá lugar en la ciudad Trujillo, Perú el 09 y 10 de marzo de 2012. Para ello hemos programado el lanzamiento de una Convocatoria para seleccionar los mejores trabajos de poesía, actualmente vigente. Todas las mujeres poetas del Perú y Latinoamérica están llamadas a participar, los únicos requisitos son el envío de una hoja de vida, una fotografía y tres poemas. Creemos en el talento latino de mujeres que, siendo parte de una estructura social ideada por y para varones, son capaces de sobresalir y luchar para hacerse un lugar frente a la disparidad de género, la violencia, el abuso, y otras manifestaciones psicológicas y físicas del sistema patriarcal dominante.
Agradecemos a Jael Uribe, presidenta fundadora del Movimiento Mujeres Poetas Internacional, quien en estos últimos años ha venido realizando una encomiable labor con las heroínas del silencio, o como bien dice ella, heroínas cotidianas.
Invitamos a visitar nuestra página en facebook y blogger (facebook: DIABLOS AZULES  / blogger: http://azulesdiablos.blogspot.com) para estar al tanto de nuestras actualizaciones en lo que concierne al festival, las bases de nuestra convocatoria, y los resultados de la misma.

El plazo de la Convocatoria vence el 31 de enero de 2012. La relación de poetas seleccionadas se hará pública el 03 de febrero. Cada participante seleccionada será la invitada de honor de este festival sede Trujillo-Perú, y se hará acreedora a un viaje ida y vuelta desde su ciudad natal hasta la Tierra de Vallejo, así como la subvención de los gastos de estadía y alimentación. Además se le otorgará un certificado de participación y un ejemplar de la Antología de Poesía Hecha por Mujeres Latinoamericanas, libro que editaremos en alianza con el Sello Editorial Independiente “Orem” de Oscar Ramírez, gracias al apoyo de entidades públicas y privadas.

Conscientes de que son las palabras lo único capaz de transformar el mundo, extendemos una cordial invitación a participar de este grito de mujer.

“Y sos de nuevo, poeta, mujer, PÁJARA” (Gioconda Belli)


 Gracias por su difusión.

Presentación de Fuentes y espejos de Onelia Ardiles

diciembre 01, 2011